Deaver Empty Chair — English cover yellow sunset marsh with wooden cabin, title The Empty Chair, The Global Bestseller; Italian BUR cover sketched skull on aged paper, title La sedia vuota

Ashely Andrews

Not always does a passion for insects lead to grace, as it does for Calpurnia Tate in J. Kelly’s The Evolution of Calpurnia Tate; here, poor Garrett ends up looking like, and hunted like, a cockroach. But on his own turf — the black waters of the gloomy swamp — nobody can flush him out. Nobody, except a quadriplegic detective and a redhead whose arthritis has never felt more awkward without her Camaro under her backside.

A Passion for Insects, Hunted Like a Cockroach

A passion for insects, hunted like a cockroach: not always does a passion for insects lead to grace, as it does for Calpurnia Tate in J. Kelly’s The Evolution of Calpurnia Tate; here, poor Garrett ends up looking like, and hunted like, a cockroach. But on his own turf — the black waters of the gloomy swamp — nobody can flush him out.

A Quadriplegic Detective and a Redhead with a Camaro in the Swamp

A quadriplegic detective and a redhead with a Camaro in the swamp. Nobody, except a quadriplegic detective and a redhead whose arthritis has never felt more awkward without her Camaro under her backside.

Cinematic Treatment and the Noble Savage Theme

Cinematic treatment and the noble savage theme. Perfect. A novel that can really hook anyone, for its “cinematic” treatment, the care put into its informative content, and Deaver’s skill at developing the “noble savage” theme, as already seen in Praying for Sleep, also by Deaver.

Misleading cover. 5 stars.

Non sempre la passione per gli insetti può instradare verso la grazia come nel caso di Calpurnia Tate di J. Kelly; qui il povero Garrett finisce per assomigliare ed essere perseguitato come uno scarafaggio. Ma nel suo territorio, le acque nere della palude lugubre, nessuno può stanarlo. Nessuno, tranne un detective quadriplegico e una rossa con l’artrite più che mai a disagio senza la sua Camaro sotto le chiappe.

Passione per gli insetti e persecuzione da scarafaggio

Passione per gli insetti e persecuzione da scarafaggio: non sempre la passione per gli insetti può instradare verso la grazia come nel caso di Calpurnia Tate di J. Kelly; qui il povero Garrett finisce per assomigliare ed essere perseguitato come uno scarafaggio. Ma nel suo territorio, le acque nere della palude lugubre, nessuno può stanarlo.

Detective quadriplegico e rossa con Camaro nella palude

Detective quadriplegico e rossa con Camaro nella palude. Nessuno, tranne un detective quadriplegico e una rossa con l’artrite più che mai a disagio senza la sua Camaro sotto le chiappe.

Trattamento cinematografico e tema del buon selvaggio

Trattamento cinematografico e tema del buon selvaggio. Perfetto. Un romanzo che può appassionare veramente tutti per il suo trattamento “cinematografico”, la cura del contenuto informativo e l’abilità di Deaver nello sviluppare il tema del “buon selvaggio” come si era visto anche in Pietà per gli insonni, sempre di Deaver.

Copertina depistante. 5 stelle.