
Ashley Andrews
Well written, this Dennis Lehane Live by Night, finely chiselled, but skin-deep. This is a novel where Lehane seems to let loose an old personal passion for the gangsters of the Prohibition saga. He seems to want to rewrite stories he once loved… with a very cartoonish result. Despite Lehane’s experience, the cardboard cut-outs only manage to step out of the strip and become real characters in the chapters set in prison. In short, the author’s having fun, but he doesn’t really believe it himself. The citational streak running through both novels and films these days gives off a sense of cultural decay: as if everything had already been said, and there’s a loss of faith in what can still usefully be communicated. A plague that’s recently been hitting the whole of Hollywood output, and it’s spreading to bestselling authors too.
Prohibition-Saga Gangsters, Cartoon Edition
Prohibition-saga gangsters, cartoon edition. This is a novel where Lehane seems to let loose an old personal passion for the gangsters of the Prohibition saga. He seems to want to rewrite stories he once loved, with a very cartoonish result.
Real Characters Only in the Prison Chapters
Real characters only in the prison chapters. Despite Lehane’s experience, the cardboard cut-outs only manage to step out of the strip and become real characters in the chapters set in prison. In short, the author’s having fun, but he doesn’t really believe it himself.
Citationism and Cultural Decay
Citationism and cultural decay. The citational streak running through both novels and films these days gives off a sense of cultural decay: as if everything had already been said, and there’s a loss of faith in what can still usefully be communicated. A plague that’s recently been hitting the whole of Hollywood output, and it’s spreading to bestselling authors too.
Not recommended.
Ben scritto questo La Legge della Notte di Dennis Lehane, cesellato, ma epidermico. È un romanzo in cui Lehane sembra aver dato sfogo a un’antica personale passione per i gangster dell’epopea proibizionista. Sembra aver voluto riscrivere storie che ha amato… con risultato molto cartoon. Malgrado l’esperienza di Lehane, le figurine riescono ad uscire dalla strip e diventare personaggi veri solamente nei capitoli dedicati alla detenzione. Insomma, l’autore si diverte ma non ci crede davvero. L’aspetto citazionista nei romanzi e anche nei film trasmette una sensazione di decadenza culturale: come se tutto fosse stato già detto e vi sia perdita di fiducia in ciò che si può utilmente ancora comunicare. Una piaga che affetta di recente l’intera produzione hollywoodiana e che va trasmettendosi agli autori di bestseller.
Gangster dell’epopea proibizionista in versione cartoon
Gangster dell’epopea proibizionista in versione cartoon. È un romanzo in cui Lehane sembra aver dato sfogo a un’antica personale passione per i gangster dell’epopea proibizionista. Sembra aver voluto riscrivere storie che ha amato con risultato molto cartoon.
Personaggi veri solo nei capitoli di detenzione
Personaggi veri solo nei capitoli di detenzione. Malgrado l’esperienza di Lehane le figurine riescono ad uscire dalla strip e diventare personaggi veri solo nei capitoli dedicati alla detenzione. Insomma l’autore si diverte ma non ci crede davvero.
Citazionismo e decadenza culturale
Citazionismo e decadenza culturale. L’aspetto citazionista nei romanzi e anche nei film trasmette una sensazione di decadenza culturale: come se tutto fosse stato già detto e vi sia perdita di fiducia in ciò che si può utilmente ancora comunicare. Una piaga che affetta di recente l’intera produzione hollywoodiana e che va trasmettendosi agli autori di bestseller.
Non lo consiglio.